Сестры Соня и Драгана решают запечатлеть свои переживания на 8-миллиметровую камеру в период, когда их отец отправляется служить в армию во время натовских бомбардировок Сербии в 1999 году. Они записывают свои видео поверх старых пленок, которые иногда мелькают между их новыми съемками. Сестры снимают мирные пейзажи вокруг и дрожащее от взрывов ночное небо, забавляясь при этом с младшей сестрой Тияной, которой всего семь лет. Жизнь принимает новый оборот с появлением таинственного мальчика и его скромной сестры из Белграда, поселившихся по соседству. Постепенно дружеские связи, первые поцелуи и разочарования затмевают страх перед войной.
