В старинных краях Капелады, где величественные утёсы возвышаются над морскими просторами, а вольные лошади пасутся на свободе, обычно царит тишина и умиротворение. Однако вскоре эта идиллия будет нарушена страшным преступлением. Томас, бывший учитель, переживающий кризис разочарования, и сержант гражданской гвардии Майте объединят усилия, чтобы раскрыть загадочное убийство мэра этого городка.